Articles on Stefan

___________________________________________________________

2/1/06: There is a short article on page 29 of the Feb.2006 issue of IFS magazine.
Written by yours truly. :-)

___________________________________________________________

4/1/04 Stefan is mentioned in the "Inside Germany" section in the current issue of IFS Magazine.

1/10/04 There's a new article up on Golden Skate.

___________________________________________________________

There are a couple paragraphs on Stefan in the Jan/Feb 2001 issue of International Figure Skating magazine, mostly talking about his injury at Sparkassen Cup in November.

___________________________________________________________

First article here only available in German right now. Second translation is approximate and was done by me, Kelly.

From RP-Online Sport, March 10, 2000:

Lindemann ist Junioren-Weltmeister

"Wir erwarten noch keine Medaille von Stefan, aber ein Platz
unter den ersten Zehn ist realistisch", sagte DEU-Pr?identin
Angela Siedenberg nach dem Triumph des Erfurters im
Bundesleistungszentrum Oberstdorf. Der 19-j?rige blieb bei
seiner K· zwar nicht fehlerfrei, ·erzeugte aber durch eine
k?pferische Leistung, die am Ende mit der Goldmedaille vor
dem Franzosen Vincent Restencourt und Matthew Savoie aus
den USA belohnt wurde.

Der ansonsten eher zur·khaltende Thueringer gab sich nach
der Siegerehrung bemerkenswert euphorisch. "Es ist einfach
ein geniales Gefuehl. Besonders sch? ist es, diesen Titel in
Deutschland gewonnen zu haben", sagte der deutsche
Meister, der bei den Europameisterschaften in Wien bereits
mit einem achten Platz hatte aufhorchen lassen. Sein Sieg
ebnete auch dem kommenden Nachwuchs ein wenig den
Weg, denn bei der Junioren-WM 2001 sind nun drei deutsche
L?fer startberechtigt.

Dass er als Letzter der 24 Laufer aufs Eis musste, war fuer
den Gymnasiasten ein kleiner, aber vielleicht entscheidender
Vorteil: "Ich konnte die Fehler der anderen sehen und
wusste genau, was ich zeigen musste." Letztlich war es eine
??erst knappe Entscheidung, die seiner Trainerin Ilona
Schindler die Schwei?perlen auf die Stirn trieb: "Ich war mit
den Nerven v?lig am Ende."

Damit ist bei Lindemann auch in Zukunft nicht zu rechnen. Der
stets rotwangige Lauefer gilt als flei?iger Arbeiter ohne jede
All·en. Und damit hat er der letzten DEU-Laueferin, die bei
Junioren-Weltmeisterschaften f· die DEU eine Medaille
gewann, schon eine Menge voraus. Es war Tanja Szewczenko
(Duesseldorf), WM-Dritte 1993 in Seoul.

___________________________________________________________

From www.sport.de around 3/10/00:

Daumendruecken fuer Stefan Lindemann Cross Your Fingers for Stefan Lindemann

Wien - Die Eiskunstlauffreunde in Deutschland koennen auf einen Star hoffen. Er ist nur 1,62 m gross verbl·ft aber mit hohen Spruengen. Selbst vor einem Vierfachen schreckt Stefan Lindemann, der 19-Jaehrige Penn?er aus Erfurt nicht zurueck. "Vielleicht packe ich den Vierfachen noch bis zur WM in Nizza", verbreitet Stefan Zuversicht.
In die K·entscheidung am Donnerstag geht er noch ohne Vierfachen aber mit guten Aussichten auf einen Platz unter den Top Ten. "Damit haetten wir unser Ziel erreicht", hofft Lindemanns Trainerin Ilona Schindler. Im vorigen Jahr hatte Stefan die EM auf Rang 17. beendet.
Der leidenschaftliche Fussballer gilt als Konditionswunder. Die zweite Luft holt er sich im Sommer bei ausgedehnten Crossl?fen. "Selbst im Winter verzichte ich nicht auf Konditionstraining, denn das ist auch im Eiskunstlauf die Grundlage f· gute Leistungen", wei? Lindemann. Der Kufen-Crack kann ein Programm verkraften wie kaum ein anderer der Eisstars. Stefan startet bei den Junioren und den Herren. "Das hat sich bew?rt, bringt ihm Wettkampfh?te und gew?nt ihn an die Preisrichter", glaubt Trainerin Schindler. Was seinen Laufstil anbetrifft scheint Stefan perfekt. Den Grund sieht er in seinem fr·en Beginn. Bereits mit vier Jahren tippelte er unter Anleitung der frueheren EM-Medaillengewinnerin Sonja Morgenstern in Erfurt aufs Eis. Seither hat er das Training nie unterbrochen.
Ein Fruehstarter ist Stefan auch in der Liebe. Vor einem halben Jahr hat er sich mit seiner Klassenkameradin Sabrina verlobt. Sabrina spielt Tischtennis und besucht wie Stefan das Sportgymnasium. Dort hat es zwiswchen beiden gefunkt. Da in Th·ingen Ferien sind, reiste Sabrina ihrem Verlobten nach und dr·kt ihm auf der Zuschauer-Trib·e beim Training und nat·lich auch am Donnerstag beim Wettkampf die Daumen.
Vienna - The figure skating fans in Germany can hope for a star. He is amazingly only 1.62 m tall, but with high jumps. Even before/without? a quad, Stefan Lindemann, the 19-year-old student from Erfurt, is not scared back. "Perhaps I will try the quad yet at the World Championships in Nice," .says Stefan confidently.
In the free skating decision on Thursday he goes again without a quad but with good outlooks for a place in the top 10. "That would accomplish our goal," hopes Lindemann's coach, Ilona Schindler. In the previous year, Stefan ended up in 17th place.
The passionate soccer player is regarded as a conditioning wonder/marvel. He catches the second air in the summer by extensive cross-training. "In winter, I don't cut out conditioning, because it is also the groundworks for good performances in figure skating," says Lindemann. The (?)...Stefan starts with the Juniors and the men. "That proves him successful, makes him tough for competition and makes the judges aware of him," thinks coach Schindler. What his skating style (?) seems perfect (for) Stefan. He sees the reason as his early start. At 4 years old, he already (?) under the guidance of the earlier European Championships medal-winner Sonja Morgenstern on the ice. Since then, training has never been interrupted.
Stefan is also an early starter in love. He's been engaged to his classmate Sabrina for half a year. Sabrina plays table tennis and attends the Sportgymnasium like Stefan. That's where it sparked/started between the two. On vacations in Thuringen, Sabrina travels to her fiance and crosses her fingers for him in the spectator area during training and also, of course, on Thursday during the competition.

___________________________________________________________

*HOME * News * About * Pictures * Schedule * Competitive Record * Program Info * Quotes * Articles * Animations * Encounters * Contact Info * Guestbook